Day-6☆ Abu Simbel

〔旅日記 10月10日より〕
まずは午前中にフィラエ島のイシス神殿を観光。イシス神は
ホルス神の母で、古代エジプトの神話ではここフィラエ島は
ホルス神を産んだ聖なる島だったらしい。その後、砂漠地帯を
280kmほど南下し、アブ・シンベルに到着。所要時間は約４時間！
北回帰線を越えて、スーダンとの国境近くまでやって来ました。
世界遺産☆アブ・シンベル大神殿！！！これが見たかったのだ。

〔from my travel diary, Oct. 10 〕
In the morning, we visited a small Island “Ma’bad il-fiila”. There is a
romantic myth. ( but I’m sorry that I can’t tell you about the story
in English… ) After sightseeing in the Island, We took a bus to Abu
Simbel that was 280km far from Aswan. It’s in the Sahara Desert
and near the border to Sudan. We visited “Ma’bad Abu Simbel il-Akbar”
that was a world heritage ♪♪♪